(fr.) skr. RC; drobny plantator produkujący i sprzedający pod własną etykietą szampana z własnych winogron, ale wykonanego przez jedną lub kilka spółdzielni, stąd wyrób ostateczny nie jest autorskim winem hodowcy; négociant-manipulant; récoltant-manipulant