żywe, żywość

EN crisp, lively, exuberant, vivascious, vivid, liveliness
FR vif, vivacité, nerveux, gai, vigoureux, frais, fringant

in. raźne, ►rześkie, ►żwawe, wesołe, dziarskie; wytrawne wino o ►błyszczącej ►sukni, przyjemnej, ale nieprzesadnie kwasowej ►dominancie, ►odświeżające, przyjemne w piciu, gaszące pragnienie; wino ►świeże (synonim), przyjemnie wytrawne, młode, ►z nerwem (synonim), pełne ►wigoru, lekkie jak wiosenne powietrze (najczęściej białe), wino mające zdecydowaną, ale przyjemną ►cierpkość, np. zielonego jabłka, zapewniającą ►wyrazistość, jednak bez przesadnej słodkości; delikatna kwasowość wina dostarcza pewnego poczucia czystości w ustach, nawet ►kruchości; jeśli nie jest to wino zepsute, oznaką świeżości bywa także niewielka ilość ►dwutlenku węgla (zwykle efekt wtórnej ►fermentacji jabłkowo-mlekowej w butelce); najczęściej określenia tego używa się w stosunku do win młodych, ale wykorzystuje się je również w odniesieniu do win starych, zachowujących cechy młodości i świeżości: wówczas ż. jest oznaką wysokiej jakości dojrzałego wina; przykładem ż. wina jest np. muscadet de Sevres et Maine znad Loary; termin odnoszący się również do błyszczącego, czystego, przyjemnego ►koloru wina; ►►frizzante; pétillant; jędrne; przyjemne

Hasła słownika

Litera Ż · haseł: 16 · cały słownik: 2433.

Odsyłacze w definicjach► zobacz · ►► zobacz także